-
1 тәрбиясез
1. прил.1) невоспи́танный, недисциплини́рованный; гру́бый, неучти́выйтәрбиясез кеше — гру́бый (неучти́вый) челове́к
2)а) неухо́женный, безнадзо́рный, беспризо́рныйб) запу́щенный (сад, двор, жилище)2. нареч.невоспи́танно, недисциплини́рованно, гру́ботәрбиясез кылану — вести́ себя́ невоспи́танно (гру́бо)
-
2 малокультурный
-
3 невоспитанный
-
4 некультурный
-ая; -ое1) ( отсталый) мәдәниятсез, мәгърифәтсез, надан, белемсез; укымышлы түгел2) тәрбиясез, гадәтсез, дорфа3) культурасыз (тәрбиясез, дорфа) кешегә хас; дорфа4) ( о растениях) культуралаштырылмаган, кыргый -
5 грубый
-ая; -ое1) ( плохо отделанный) тупас2) ( жёсткий) каты, тупас, кытыршы3) перен. ( недостаточно искусный) тупас4) ( о голосе) тупас, калын5) ( нетактичный) тупас, дорфа, тәрбиясез6) ( недопустимый) тупас•- грубые корма -
6 невежливый
-ая; -оеәдәпсез, тәрбиясез, нәзакәтсез, тупас, дорфа -
7 неотёсанный
-ая; -ое1) шомартылмаган, кырылмаган, юнылмаган, тасланмаган2) перен.; разг. тупас, дорфа, тәрбиясез -
8 нетактичный
-
9 неучтивый
-ая; -оеихтирамсыз, әдәпсез, тәрбиясез, нәзакәтсез
См. также в других словарях:
хайван — 1. Үсемлекләрдән кала, хәрәкәтләнү һәм сизү сәләте булган һәрбер җан иясе 2. Кешеләрдән аермалы буларак, җан иясе 3. күч. Тупас, надан һәм тәрбиясез кеше тур. әйтелә. гади. Кимсетеп, ачуланып эндәшү сүзе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
азгын — с. 1. Мораль тотнаксыз, әхлаксыз, бозык. Җилкенчәк, дәртле; җилкенчәкләнеп торган а. күңел күпкә басылды. и. Әхлаксыз, мораль тотнаксыз кеше 2. Тәрбиясез, тыңлаусыз, шук (бала тур. ачулану сүзе). күч. шигъ. Шаян а. җил 3. Тире авыруларына тиз… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шпана — Бозык юлга кергән, тәрбиясез яшь кеше, үсмер, вак карак, жулик (Шпаналык) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
